Pokušali smo da reprodukujemo vrstu energetskih nivoa koji su postojali neposredno posle Velikog praska, u kontrolisanom obimu.
Snažíme se zreprodukovat takovou míru energie, jaká se vyskytovala přesně po Vllkém třesku, ovšem na více ovladatelné úrovni.
Komora je procenila približnu vrednost tajnog blaga prema obimu sprovedenih transakcija.
Rozvědka vypočítala přibližnou hodnotu těch ulitých peněz na základě rozsahu provedených výměn.
Pošto æe to izazvati uništenje Enterprajza i sve materije u krugu od 200 000 kilometara, i stvoriti u istom obimu zonu smrti, neka brodovi Federacije izbegavaju ovu oblast tokom naredne èetiri solarne godine.
Protože bude zničena nejen Enterprise, ale i všechna hmota v okruhu 200.000 kilometrů, čímž vznikne odpovídající mrtvá zóna, musí se této oblasti vyhýbat všechny lodě Federace po příští čtyři roky.
Objekat nas i dalje goni... što nas primorava da trošimo rezerve energije u mnogo veæem obimu.
Objekt nás stále sleduje, čímž nás nutí odčerpávat naše rezervy mnohem rychleji.
Onda sam izmerila debljinu, 26 cm u obimu.
Pak ji měřím po obvodu a má 27 centimetrů v obvodu.
Vidiš, palo mi je na pamet da ako to možemo napraviti ovdje, ali u manjem obimu, zašto ne i u veæem?
Podívej, napadlo mne, že když jsme to tu dělali v malém měřítku proč to neudělat ve velkém?
Da je šta znao o obimu, veæ bi nam rekao.
Jestliže by věděl něco o Circumference, byli bychom to slyšeli.
Poèevši od 1970. g. postoji strmoglav pad u kolièini, obimu i debljini Arktièke ledene kape.
Počínaje rokem 1970 začalo prudce klesat množství, rozsah i tloušťka arktické ledové pokrývky.
Od konoplje je moguæe proizvesti više od 5000 tekstilnih proizvoda od njenih vlakana i više od 25000 proizvoda od njene celuloze, u obimu od dinamita do celofana.
O jutě se mluvilo ve spojitosti s 5 000 novými textiliemi z jejich vláken A víc než 25 000 produktů z buničiny Produkty sahající od dynamitu k celofánu
Ovaj zadivljujuæi povratak je veæ viðen ranije u manjem obimu.
Takový úžasný návrat už jsme mohli v malém měřítku sledovat.
Ejdetski je tehnièki pojam, ali da, imam sposobnost da se prisetim teksta sa ekstremnom taènošæu i u velikom obimu.
Eidetickou...odborně řečeno. Ale ano, mám schopnost vzpomenout si přesně na velké množství textu.
Mislimo da je ono što se dogodilo 6. oktobra, dogodilo i ranije u manjem obimu u tvom selu zbog tornjeva. -Ne.
Myslíme si, že to, co se stalo během výpadku 6. října, se kdysi stalo ve vaší vesnici v menším měřítku,
Oružje nije bilo iskorišteno u punom obimu.
Zbraň není používána v plné síle.
Živa istina, i to u prevelikom obimu.
Pravdu díš, ale trochu moc nahlas.
Nikada ranije se nisu desile promene u ovolikom obimu.
Nikdy předtím jsme neviděli změny takového rozsahu.
Na južnom kraju naše planete, morski led Antarktika je još uvek u svom najveæem obimu.
Na jižním konci naší planety led Antarktického moře stále pokrývá maximální plochu.
Ranije je ovde bilo drvo, sudeæi po njegovom obimu.
Ne ten strom tu byl dřív. Soudě podle tloušťky kmene.
Bili su zagaðivaèi prirode u velikom obimu!
Byli to znečišťovatelé životního prostředí v masovém měřítku!
Narediæu pretragu u punom obimu i lièno prebrojavanje zatvorenika, natjerati ih na ono sa "kokošinjcem".
Nařídím kompletní vyklizení oblasti a získám přesný počet všech vězňů, a ať se taky podívají na tu věc s "kurníkem".
Ova tropska mora su toliko topla, da iparavaju u ogromnom obimu.
Zdejší tropická moře jsou tak teplá, že se z nich odpařuje obrovské množství vody.
Jedan se pojavio u kraljevskim novinama povodom žalbe Itana Varnera protiv kožarskog salona èiji kreveti nisu prilagoðeni njegovom ogromnom obimu.
Jedna se objevila v Queen's newspaper ohledně stížnosti Ethana Varnera na solárium, jehož zařízení nedokázalo vyhovět jeho fenomenálnímu obvodu.
EHI je ugašen, stupa na snagu odmah, a FBI je pokretanje istrage u punom obimu.
E.H.I. okamžitě uzavřeli a FBI zahájila důkladné vyšetřování.
To je u stvari otrov u vašem mozgu, i to u poprilièno znaèajnom obimu.
Je pro váš mozek jedovatý, a to je poměrně významné.
Zapanjujući otkrovenje Testiranje neprobojnog oplatom pojma o obimu na ilegalnim aktivnostima...
Snažíme se zreprodukovat takovou míru energie, jaká se vyskytovala přesně po Vllkém třesku, ovšem na více ovladatelné úrovni. 